Преобразователи частоты Altivar 71
Серия преобразователей частоты Altivar 71 предназначена для двигателей мощностью от 0,37 до 630 кВт с пятью типами сетевого питания:
- однофазное, 200 - 240 В, от 0,37 до 5,5 кВт, IP 20, (ATV71HM3);
- трехфазное, 200 - 240 В, от 0,37 до 75 кВт, IP 20, (ATV 71HM3 и ATV 71HM3X);
- трехфазное, 380 - 480 В, от 0,75 до 500 кВт, IP 20, (ATV 71HN4);
- трехфазное, 500 - 600 В, от 1,5 до 7,5 кВт, IP 20, (ATV 71HS6X);
- трехфазное, 500 - 690 В, от 1,5 до 630 кВт, IP 20, (ATV 71HY).
Применение Altivar 71
Серия преобразователей частоты Altivar 71 отвечает самым строгим требованиям применений благодаря использованию разнообразных законов управления двигателем и многочисленным функциональным возможностям. Она адаптирована для решения наиболее сложных задач электропривода:
- момент и повышенная точность при работе на очень низкой скорости и улучшенные динамические характеристики с алгоритмами векторного управления потоком в разомкнутой или замкнутой системе привода;
- расширенный диапазон выходной частоты для высокоскоростных двигателей;
- параллельное включение двигателей и специальные приводы с использованием скалярного закона управления;
- точность поддержания скорости и энергосбережение для разомкнутого привода с синхронным двигателем;
- плавное, безударное управление несбалансированными механизмами с помощью системы адаптации мощности (Energy Adaptation System - ENA).
С расширением гаммы сетевого питания до ~690 В многофункциональность преобразователя Altivar 71 увеличивает производительность и гибкость использования машин для многочисленных применений.
Подъемно-транспортное оборудование
- Управление тормозом, адаптированное для приводов перемещения, подъема и поворота.
- Весоизмерение.
- Подъем с повышенной скоростью.
- Контроль состояния тормоза.
- Управление воздействием концевых выключателей окончания хода.
- Выбор слабины тросов.
Погрузочно-разгрузочные операции
- Минимальное время реакции при отработке команд: (2 ± 0,5) мс.
- Задание по импульсному или дифференциальному аналоговому входу.
- Управление по основным коммуникационным сетям.
- Позиционирование по концевым выключателям окончания хода с оптимизацией работы на нижней скорости.
- Мультипараметрирование путем переключения комплектов параметров.
Текстильные машины
- Высокое разрешение при цифровом задании скорости (1/32000).
- Точность поддержания скорости вне зависимости от нагрузки при использовании синхронного двигателя.
- Расширенная полоса пропускания.
- Функция управления намоткой.
- Подключение к промежуточному звену постоянного тока.
- Управление асинхронными и синхронными двигателями.
- Контур скорости с улучшенными характеристиками.
Фасовочно-упаковочное оборудование
- Полоса пропускания до 50 Гц.
- Минимальное время реакции при изменении задания: (2 ± 0,5) мс.
- Управление по встроенной шине CANopen.
- Простое позиционирование с помощью концевых выключателей окончания хода.
Деревообрабатывающие машины
- Выходная частота до 1600 Гц.
- Быстрая управляемая остановка при обрыве сетевого питания.
- Управление по встроенной шине CANopen.
- Защита двигателя от перенапряжений.
Технологическое оборудование
- ПИД-регулятор.
- Высокое разрешение задающего сигнала.
- Регулирование скорости или момента.
- Подключение к основным коммуникационным сетям.
- Раздельное питание цепей управления.
- Тормозной модуль с рекуперацией энергии в сеть.
- Подключение к общей сети постоянного тока.
Преимущества Altivar71
Защита окружающей среды и экономия электроэнергии
Преобразователь частоты Altivar 71 разработан для значительной экономии потребляемой промышленными механизмами энергии, предлагая дополнительное оборудование, позволяющее ограничить его влияние на сеть (дроссели постоянного тока, сетевые дроссели, пассивные фильтры, активный выпрямитель напряжения (AFE) и т.д.).
Он отвечает директиве по защите окружающей среды RoHS за счет использования до 90 % перерабатываемых компонентов в соответствии со стандартом ISO 14040.
Соответствие стандартам и наличие сертификатов
Вся серия преобразователей частоты соответствует международным стандартам МЭК/EN 61800-5-1, МЭК/EN 61800-2, МЭК/EN 61800-3, имеет сертификаты e, UL, CSA, DNV, C-Tick, NOM 117, ГОСT и отвечает директивам по защите окружающей среды (RoHS, WEEE и т.д.).
Функциональная безопасность и применение ATEX
Преобразователь частоты Altivar 71 обладает защитной функцией блокировки, исключающей несанкционированный пуск двигателя. Данная функция безопасности Power Removal позволяет включать преобразователь частоты в качестве составляющей в цепь безопасности системы управления Электрической/ Электронной/Электронной с программным управлением, относящейся к безопасности производственного механизма или технологического процесса.
Функция соответствует стандартам по машинам EN 954-1, категория 3, электрическим установкам МЭК/EN 61508 SIL2 и силовым электроприводам МЭК/EN 61800-5-2.
Использование функции безопасности Power Removal позволяет также преобразователю Altivar 71 защищать двигатели, установленные во взрывоопасной атмосфере (ATEX).
Электромагнитная совместимость ЭМС
Уменьшение гармонических составляющих тока и соблюдение электромагнитной совместимости были учтены при разработке данной серии преобразователей частоты. Оснащение преобразователей частоты ATV 71HM3, ATV 71N4, ATV 71HY, ATV 71N4Z встроенными фильтрами, учитывающими требования ЭМС, упрощает их установку и уменьшает затраты на приведение преобразователей в соответствие с маркировкой CE.
Решения, адаптированные для любого применения
ATV71W075N4
ATV71EXC2C25N4
Гамма преобразователей частоты Altivar 71 IP 20 предлагается в различных конструктивных вариантах, обеспечивающих решение задач электропривода в самых разных областях и в тяжелых условиях окружающей среды. Вместе с готовыми решениями для управления различными производственными механизмами преобразователи частоты Altivar 71 способны адаптироваться к любым применениям.
Варианты со степенью защиты IP 54 для тяжелых условий окружающей среды
Для работы в особых условиях окружающей среды (пыль, влажность и т.д.) предлагаются варианты базовых преобразователей и варианты преобразователей в шкафном исполнении:
- преобразователь со степенью защиты IP 54: при a 380 - 480 В от 0,75 до 75 кВт (ATV 71W N4);
- преобразователь со степенью защиты IP 54 с разъединителем Vario: при a 380 - 480 В от 0,75 до 75 кВт (ATV 71E5 N4);
- комплектный преобразователь шкафного исполнения со степенью защиты IP 54. Это предложение предназначено для двигателей мощностью от 90 до 630 кВт (ATV 71EXS5 N4, ATV 71EXS5 N и ATV 71EXS5 Y).
- комплектный преобразователь шкафного исполнения со степенью защиты IP 23 или IP 54. Это предложение предназначено для двигателей мощностью от 500 до 2000 кВт (ATV 71EXA ).
Предложение по ПЧ ATV 71EXS5 и ATV 71EXA разработано для облегчения ввода в эксплуатацию в условиях очень загрязненной среды и, в частности, для гарантии хорошей вентиляции шкафа благодаря раздельным каналам охлаждения силовой и управляющей частей преобразователя. Оно подразделяется на стандартную и модульную версии исполнения.
- комплектный шкаф, обеспечивающий сертифицированное решение по шкафам исполнения IP 54:
Такое простое и экономичное решение позволяет заказать по одному каталожному номеру все необходимые механические принадлежности для реализации шкафа исполнения IP 54 (VW3 A9 541 - VW3 A9 551).
Это предложение предназначено для преобразователей Altivar 71 исполнения IP 20 от 90 до 500 кВт при a 380 - 480 В (ATV 71HD90N4 - HC50N4). Оно подразделяется на стандартную и модульную версии исполнения.
Варианты с водяным охлаждением для обеспечения повышенной надежности
Благодаря наличию встроенной системы водяного охлаждения преобразователи Altivar 71Q (ATV 71Q N4 и ATV 71Q Y) представляют собой оптимальное решение для применений, требующих высокой надежности. Встроенная система водяного охлаждения позволяет рассеивать тепло и обеспечивает оптимальную интеграцию комплектного электропривода.
С помощью этой системы 85 % тепловых потерь рассеивается, что позволяет избежать применения дорогостоящей установки кондиционирования воздуха.
Варианты комплектных шкафов для промышленной сферы и инфраструктуры
Для облегчения ввода в эксплуатацию электроприводов в промышленной сфере и инфраструктуре (туннели, водопроводные станции и т.д.) предлагается:
- комплектный преобразователь в шкафах компактного исполнения IP 23 или IP 54 для двигателей мощностью от 90 до 630 кВт (ATV 71EXCppppp). Предложение подразделяется на стандартную и модульную версии исполнения.
Вариант для окружающей среды, исключающей применение вентиляции
Для эксплуатации в среде, где требуемая степень герметичности исключает применение вентиляции, предлагается:
- преобразователь на платформе, обеспечивающий степень защиты IP 20: при a 380 - 480 В от 0,75 до 11 кВт (ATV 71P N4Z).
Стандартный ПЧ без вентилятора должен быть обязательно оснащен дросселем в звене постоянного тока для работы без перегрева.
Технические характеристики преобразователей частоты серии Altivar 71
Altivar 71, 200-240 B, 50/60 Гц, IP20
| Двигатель | Сеть | Altivar 71 | |||||||||
| Мощность (1) | Линейный ток (2) | Полная мощность | Макс. линейный ток к.з. | Макс. ток в устан. режиме (1) | Макс. переходный ток в течение | Артикул (3) | Масса | Габаритные размеры | |||
| 200 В | 240 В | 240 В | 230 В | 60 с | 2 с | ||||||
| кВт | л.с. | А | А | кВА | кА | А | А | А | кг | ШхВхГ | |
Однофазное напряжение питания: 200 - 240 В, 50/60 Гц | |||||||||||
| 0,37 | 0,5 | 6,9 | 5,8 | 1,4 | 5 | 3 | 4,5 | 4,9 | ATV 71H075M3 | 3 | 130 x 230 x 175 |
| 0,75 | 1 | 12 | 9,9 | 2,4 | 5 | 4,8 | 7,2 | 7,9 | ATV 71HU15M3 | 3 | 130 x 230 x 175 |
| 1,5 | 2 | 18,2 | 15,7 | 3,7 | 5 | 8 | 12 | 13,2 | ATV 71HU22M3 | 4 | 155 x 260 x 187 |
| 2,2 | 3 | 25,9 | 22,1 | 5,3 | 5 | 11 | 16,5 | 18,1 | ATV 71HU30M3 | 4 | 155 x 260 x 187 |
| 3 | - | 25,9 | 22 | 5,3 | 5 | 13,7 | 20,6 | 22,6 | ATV 71HU40M3 (4) | 4 | 155 x 260 x 187 |
| 4 | 5 | 34,9 | 29,9 | 7 | 5 | 17,5 | 26,3 | 28,8 | ATV 71HU55M3 (4) | 5,5 | 175 x 295 x 187 |
| 5,5 | 7,5 | 47,3 | 40,1 | 9,5 | 22 | 27,5 | 41,3 | 45,3 | ATV 71HU75M3 (4) | 7 | 210 x 295 x 213 |
Трехфазное напряжение питания: 200 - 240 В, 50/60 Гц | |||||||||||
| 0,37 | 0,5 | 3,5 | 3,1 | 1,3 | 5 | 3 | 4,5 | 4,9 | ATV 71H037M3 | 3 | 130 x 230 x 175 |
| 0,75 | 1 | 6,1 | 5,3 | 2,2 | 5 | 4,8 | 7,2 | 7,9 | ATV 71H075M3 | 3 | 130 x 230 x 175 |
| 1,5 | 2 | 11,3 | 9,6 | 4 | 5 | 8 | 12 | 13,2 | ATV 71HU15M3 | 3 | 130 x 230 x 175 |
| 2,2 | 3 | 15 | 12,8 | 5,3 | 5 | 11 | 16,5 | 18,1 | ATV 71HU22M3 | 4 | 155 x 260 x 187 |
| 3 | - | 19,3 | 16,4 | 6,8 | 5 | 13,7 | 20,6 | 22,6 | ATV 71HU30M3 | 4 | 155 x 260 x 187 |
| 4 | 5 | 25,8 | 22,9 | 9,5 | 5 | 17,5 | 26,3 | 28,8 | ATV 71HU40M3 | 4 | 155 x 260 x 187 |
| 5,5 | 7,5 | 35 | 30,8 | 12,8 | 22 | 27,5 | 41,3 | 45,3 | ATV 71HU55M3 | 5,5 | 175 x 295 x 187 |
| 7,5 | 10 | 45 | 39,4 | 16,4 | 22 | 33 | 49,5 | 54,5 | ATV 71HU75M3 | 7 | 210 x 295 x 213 |
| 11 | 15 | 53,3 | 45,8 | 19 | 22 | 54 | 81 | 89,1 | ATV 71HD11M3X (5) | 22 | 230 x 400 x 213 |
| 15 | 20 | 71,7 | 61,6 | 25,6 | 22 | 66 | 99 | 109 | ATV 71HD15M3X (5) | 22 | 230 x 400 x 213 |
| 18,5 | 25 | 71,7 | 61,6 | 25,6 | 22 | 66 | 99 | 109 | ATV 71HD18M3X (5) | 22 | 240 x 420 x 236 |
| 22 | 30 | 88 | 80 | 33,3 | 22 | 88 | 132 | 145 | ATV 71HD22M3X (5) | 30 | 240 x 420 x 236 |
| 30 | 40 | 124 | 110 | 45,7 | 22 | 120 | 180 | 198 | ATV 71HD30M3X (5) | 37 | 320 x 550 x 266 |
| 37 | 50 | 141 | 127 | 52,8 | 22 | 144 | 216 | 238 | ATV 71HD37M3X (5) | 37 | 320 x 550 x 266 |
| 45 | 60 | 167 | 147 | 61,1 | 22 | 176 | 264 | 290 | ATV 71HD45M3X (5) | 37 | 320 x 550 x 266 |
| 55 | 75 | 200 | 173 | 71,9 | 35 | 221 | 332 | 365 | ATV 71HD55M3X (5) (6) | 100 | 320 x 920 x 377 |
| 75 | 100 | 271 | 232 | 96,4 | 35 | 285 | 428 | 470 | ATV 71HD75M3X (5) (6) | 122 | 360 x 1022 x 377 |
(1) Данные значения мощности приведены для номинальной частоты коммутации 4 кГц для типоразмеров до ATV 71HD15M3X или 2,5 кГц для ПЧ ATV 71HD18M3X - HD75M3X в продолжительном режиме работы.
Частота коммутации настраивается от 1 до 16 кГц для типоразмеров до ATV 71HD45M3X и от 1 до 8 кГц для ATV 71HD55M3X и ATV 71HD75M3X.
Преобразователь частоты сам уменьшает частоту коммутации в случае чрезмерного перегрева при частоте коммутации свыше 2,5 или 4 кГц в зависимости от типоразмера.
В продолжительном режиме работы свыше номинальной частоты коммутации необходимо уменьшать номинальный ток ПЧ.
(2) Типовое значение для указанной мощности двигателя и максимального ожидаемого тока к.з.
(3) Варианты исполнения.
(4) Использование сетевого дросселя является обязательным
(5) Преобразователи частоты поставляются без входных фильтров ЭМС, которые могут заказываться в качестве дополнительного оборудования.
(6) Преобразователь поставляется без пластины для монтажа, отвечающего условиям ЭМС. В зависимости от типоразмера преобразователя частоты пластина входит в состав комплекта для соответствия UL типа 1 или IP 31, заказываемого отдельно.
Altivar 71, 380-480 B, 50/60 Гц, IP20
| Двигатель | Сеть | Altivar 71 | ||||||||||
| Мощность (1) | Линейный ток (2) | Полная мощность | Макс. линейный ток к.з. | Макс. ток в устан. режиме (1) | Макс. переходный ток в течение | Артикул (3) | Масса | Габаритные размеры | ||||
| 200 В | 240 В | 240 В | 380 В (МЭК) | 460 В (NEC) | 60 с | 2 с | ||||||
| кВт | л.с. | А | А | кВА | кА | А | А | А | кг | ШхВхГ | ||
Трехфазное напряжение питания: 380 - 480 В, 50/60 Гц | ||||||||||||
| 0,75 | 1 | 3,7 | 3 | 2,4 | 5 | 2,3 | 2,1 | 3,5 | 3,8 | ATV 71H075N4 | 3 | 130 x 230 x 175 |
| 1,5 | 2 | 5,8 | 5,3 | 3,8 | 5 | 4,1 | 3,4 | 6,2 | 6,8 | ATV 71HU15N4 | 3 | 130 x 230 x 175 |
| 2,2 | 3 | 8,2 | 7,1 | 5,4 | 5 | 5,8 | 4,8 | 8,7 | 9,6 | ATV 71HU22N4 | 3 | 130 x 230 x 175 |
| 3 | - | 10,7 | 9 | 7 | 5 | 7,8 | 6,2 | 11,7 | 12,9 | ATV 71HU30N4 | 4 | 155 x 260 x 187 |
| 4 | 5 | 14,1 | 11,5 | 9,3 | 5 | 10,5 | 7,6 | 15,8 | 17,3 | ATV 71HU40N4 | 4 | 155 x 260 x 187 |
| 5,5 | 7,5 | 20,3 | 17 | 13,4 | 22 | 14,3 | 11 | 21,5 | 23,6 | ATV 71HU55N4 | 5,5 | 175 x 295 x 187 |
| 7,5 | 10 | 27 | 22,2 | 17,8 | 22 | 17,6 | 14 | 26,4 | 29 | ATV 71HU75N4 | 5,5 | 175 x 295 x 187 |
| 11 | 15 | 36,6 | 30 | 24,1 | 22 | 27,7 | 21 | 41,6 | 45,7 | ATV 71HD11N4 | 7 | 210 x 295 x 213 |
| 15 | 20 | 48 | 39 | 31,6 | 22 | 33 | 27 | 49,5 | 54,5 | ATV 71HD15N4 | 22 | 230 x 400 x 213 |
| 18,5 | 25 | 45,5 | 37,5 | 29,9 | 22 | 41 | 34 | 61,5 | 67,7 | ATV 71HD18N4 | 22 | 230 x 400 x 213 |
| 22 | 30 | 50 | 42 | 32,9 | 22 | 48 | 40 | 72 | 79,2 | ATV 71HD22N4 | 30 | 240 x 420 x 236 |
| 30 | 40 | 66 | 56 | 43,4 | 22 | 66 | 52 | 99 | 109 | ATV 71HD30N4 | 37 | 240 x 550 x 266 |
| 37 | 50 | 84 | 69 | 55,3 | 22 | 79 | 65 | 118,5 | 130 | ATV 71HD37N4 | 37 | 240 x 550 x 266 |
| 45 | 60 | 104 | 85 | 68,5 | 22 | 94 | 77 | 141 | 155 | ATV 71HD45N4 | 44 | 320 x 630 x 290 |
| 55 | 75 | 120 | 101 | 79 | 22 | 116 | 96 | 174 | 191 | ATV 71HD55N4 | 44 | 320 x 630 x 290 |
| 75 | 100 | 167 | 137 | 109,9 | 22 | 160 | 124 | 240 | 264 | ATV 71HD75N4 | 44 | 320 x 630 x 290 |
| 90 | 125 | 166 | 134 | 109,3 | 35 | 179 | 179 | 269 | 295 | ATV 71HD90N4 (4) | 100 | 320 x 920 x 377 |
| 110 | 150 | 202 | 163 | 133 | 35 | 215 | 215 | 323 | 355 | ATV 71HC11N4 (4) | 122 | 360 x 1022 x 377 |
| 132 | 200 | 239 | 192 | 157,3 | 35 | 259 | 259 | 388 | 427 | ATV 71HC13N4 (4) | 116 | 340 x 1190 x 377 |
| 160 | 250 | 289 | 233 | 190,2 | 50 | 314 | 314 | 471 | 518 | ATV 71HC16N4 (4) | 163 | 440 x 1190 x 377 |
| 200 | 300 | 357 | 286 | 235 | 50 | 387 | 387 | 580 | 638 | ATV 71HC20N4 (4) | 207 | 595 x 1190 x 377 |
| 220 250 | 350 400 | 396 444 | 320 357 | 260,6 292,2 | 50 50 | 427 481 | 427 481 | 640 721 | 704 793 | ATV 71HC25N4 (4) | 207 | 595 x 1190 x 377 |
| 280 | 450 | 494 | 396 | 325,1 | 50 | 550 | 550 | 825 | 907 | ATV 71HC28N4 (4) | 207 | 595 x 1190 x 377 |
| 315 | 500 | 555 | 444 | 365,3 | 50 | 616 | 616 | 924 | 1016 | ATV 71HC31N4 (4) | 320 | 890 x 1390 x 377 |
| 355 400 | - 600 | 637 709 | 512 568 | 419,3 466,6 | 50 50 | 671 759 | 671 759 | 1006 1138 | 1107 1252 | ATV 71HC40N4 (4) | 330 | 890 x 1390 x 377 |
| 500 | 700 | 876 | 699 | 576,6 | 50 | 941 | 941 | 1411 | 1552 | ATV 71HC50N4 (4) | 435 | 1120 x 1390 x 377 |
(1) Данные значения мощности приведены для номинальной частоты коммутации 4 кГц для типоразмеров до ATV 71HD30N4 или до 2,5 кГц для преобразователей ATV 71HD37N4 - HC50N4 в продолжительном режиме работы.
Частота коммутации настраивается от 1 до 16 кГц для типоразмеров до ATV 71HD75N4 и от 2,5 до 8 кГц для преобразователей ATV 71HD90N4 - ATV 71HC50N4.
Преобразователь частоты сам уменьшает частоту коммутации в случае чрезмерного перегрева при частоте коммутации свыше 2,5 или 4 кГц в зависимости от типоразмера.
В продолжительном режиме работы свыше номинальной частоты коммутации необходимо уменьшать номинальный ток преобразователя частоты.
(2) Типовое значение для указанной мощности двигателя и максимального ожидаемого тока к.з.
(3) Варианты исполнения.
(4) Преобразователь поставляется без пластины для монтажа, отвечающего условиям ЭМС. В зависимости от типоразмера ПЧ пластина входит в состав комплекта для соответствия UL типа 1 или IP 31, заказываемого отдельно.
Преобразователи IP 20 на платформе со встроенным фильтром ЭМС категории С2
| Двигатель | Сеть | Altivar 71 | ||||||||||
| Мощность (1) | Линейный ток (2) | Полная мощность | Макс. линейный ток к.з. | Макс. ток в устан. режиме (1) | Макс. переходный ток в течение | Артикул (3) (4) (5) | Масса | Габаритные размеры | ||||
| 380 В | 480 В | 380 В | 380 В (МЭК) | 460 В (NEC) | 60 с | 2 с | ||||||
| кВт | л.с. | А | А | кВА | кА | А | А | А | кг | ШхВхГ | ||
Трехфазное напряжение питания: 380 - 480 В, 50/60 Гц | ||||||||||||
| 0,75 | 1 | 3,7 | 3 | 2,4 | 5 | 2,3 | 2,1 | 3,5 | 3,8 | ATV 71P075N4Z | 2,7 | 130 x 230 x 149 |
| 1,5 | 2 | 5,8 | 5,3 | 3,8 | 5 | 4,1 | 3,4 | 6,2 | 6,8 | ATV 71PU15N4Z | 2,7 | 130 x 230 x 149 |
| 2,2 | 3 | 8,2 | 7,1 | 5,4 | 5 | 5,8 | 4,8 | 8,7 | 9,6 | ATV 71PU22N4Z | 2,7 | 130 x 230 x 149 |
| 3 | - | 10,7 | 9 | 7 | 5 | 7,8 | 6,2 | 11,7 | 12,9 | ATV 71PU30N4Z | 3,6 | 155 x 260 x 161 |
| 4 | 5 | 14,1 | 11,5 | 9,3 | 5 | 10,5 | 7,6 | 15,8 | 17,3 | ATV 71PU40N4Z | 3,6 | 155 x 260 x 161 |
| 5,5 | 7,5 | 20,3 | 17 | 13,4 | 22 | 14,3 | 11 | 21,5 | 23,6 | ATV 71PU55N4Z | 5 | 175 x 295 x 161 |
| 7,5 | 10 | 27 | 22,2 | 17,8 | 22 | 17,6 | 14 | 26,4 | 29 | ATV 71PU75N4Z | 5 | 175 x 295 x 161 |
| 11 | 15 | 36,6 | 30 | 24,1 | 22 | 27,7 | 21 | 41,6 | 45,7 | ATV 71PD11N4Z | 7 | 210 x 295 x 187 |
Преобразователи IP 20 с водяным охлаждением
| Двигатель | Сеть | Altivar 71 | ||||||||||
| Мощность (1) | Линейный ток (2) | Полная мощность | Макс. линейный ток к.з. | Макс. ток в устан. режиме (1) | Макс. переходный ток в течение | Артикул (3) (4) (5) | Масса | Габаритные размеры | ||||
| 380 В | 480 В | 380 В | 380 В (МЭК) | 460 В (NEC) | 60 с | 2 с | ||||||
| кВт | л.с. | А | А | кВА | кА | А | А | А | кг | ШхВхГ | ||
Трехфазное напряжение питания: 380 - 480 В, 50/60 Гц | ||||||||||||
| 90 | 125 | 166 | 134 | 109,3 | 35 | 179 | 179 | 269 | 295 | ATV 71QD90N4 | 80 | 330 x 950 x 377 |
| 110 | 150 | 202 | 163 | 133 | 35 | 215 | 215 | 323 | 355 | ATV 71QC11N4 | 80 | 330 x 950 x 377 |
| 132 | 200 | 239 | 192 | 157,3 | 35 | 259 | 259 | 388 | 427 | ATV 71QC13N4 | 80 | 330 x 950 x 377 |
| 160 | 250 | 289 | 233 | 190,2 | 50 | 314 | 314 | 471 | 518 | ATV 71QC16N4 | 140 | 585 x 950 x 377 |
| 200 | 300 | 357 | 286 | 235 | 50 | 387 | 387 | 580 | 638 | ATV 71QC20N4 | 140 | 585 x 950 x 377 |
| 220 250 | 350 400 | 396 444 | 320 357 | 260,6 292,2 | 50 50 | 427 481 | 427 481 | 640 721 | 704 793 | ATV 71QC25N4 | 140 | 585 x 950 x 377 |
| 315 | 500 | 555 | 444 | 365,3 | 50 | 616 | 616 | 924 | 1016 | ATV 71QC31N4 | 300 | 1110 x 1150 x 377 |
| 355 400 | - 600 | 637 709 | 512 568 | 419,3 466,6 | 50 50 | 671 759 | 671 759 | 1006 1138 | 1107 1252 | ATV 71QC40N4 | 300 | 1110 x 1150 x 377 |
| 500 | 700 | 876 | 699 | 576,6 | 50 | 941 | 941 | 1411 | 1552 | ATV 71QC50N4 | 300 | 1110 x 1150 x 377 |
(1) Данные значения мощности приведены для номинальной частоты коммутации в продолжительном режиме работы :
- 4 кГц для ATV 71PN4Z;
- 2,5 кГц для ATV 71QN4.
Частота коммутации настраивается:
от 1 до 16 кГц для ATV 71PN4Z;
от 2,5 до 8 кГц для ATV 71QN4.
Преобразователь частоты сам уменьшает частоту коммутации в случае чрезмерного перегрева при частоте коммутации свыше 4 кГц в зависимости от типоразмера.
В продолжительном режиме работы свыше номинальной частоты коммутации необходимо уменьшать номинальный ток преобразователя частоты.
(2) Типовое значение для указанной мощности двигателя и максимального ожидаемого тока к.з.
(3) Варианты исполнения.
(4) Использование дросселя в звене постоянного тока является обязательным.
(5) Все преобразователи ATV 71P N4Z поставляются с пластиной для монтажа, отвечающего условиям ЭМС и тепловой прокладкой для установки на корпусе механизма.
Altivar 71, 380 - 480 В, 50/60 Гц, IP 54
Преобразователи IP 54 со встроенным фильтром ЭМС категории С2
| Двигатель | Сеть | Altivar 71 | ||||||||||
| Мощность (1) | Линейный ток (2) | Полная мощность | Макс. линейный ток к.з. | Макс. ток в устан. режиме (1) | Макс. переходный ток в течение | Артикул (3) (4) (5) | Масса | Габаритные размеры | ||||
| 380 В | 480 В | 380 В | 380 В (МЭК) | 460 В (NEC) | 60 с | 2 с | ||||||
| кВт | л.с. | А | А | кВА | кА | А | А | А | кг | ШхВхГ | ||
Трехфазное напряжение питания: 380 - 480 В, 50/60 Гц | ||||||||||||
| 0,75 | 1 | 3,7 | 3 | 2,4 | 5 | 2,3 | 2,1 | 3,5 | 3,8 | ATV 71W075N4 | 12 | 240 x 490 x 272 |
| 1,5 | 2 | 5,8 | 5,3 | 3,8 | 5 | 4,1 | 3,4 | 6,2 | 6,8 | ATV 71WU15N4 | 12 | 240 x 490 x 272 |
| 2,2 | 3 | 8,2 | 7,1 | 5,4 | 5 | 5,8 | 4,8 | 8,7 | 9,6 | ATV 71WU22N4 | 12 | 240 x 490 x 272 |
| 3 | - | 10,7 | 9 | 7 | 5 | 7,8 | 6,2 | 11,7 | 12,9 | ATV 71WU30N4 | 13 | 240 x 490 x 286 |
| 4 | 5 | 14,1 | 11,5 | 9,3 | 5 | 10,5 | 7,6 | 15,8 | 17,3 | ATV 71WU40N4 | 13 | 240 x 490 x 286 |
| 5,5 | 7,5 | 20,3 | 17 | 13,4 | 22 | 14,3 | 11 | 21,5 | 23,6 | ATV 71WU55N4 | 16 | 260 x 525 x 286 |
| 7,5 | 10 | 27 | 22,2 | 17,8 | 22 | 17,6 | 14 | 26,4 | 29 | ATV 71WU75N4 | 16 | 260 x 525 x 286 |
| 11 | 15 | 36,6 | 30 | 24,1 | 22 | 27,7 | 21 | 41,6 | 45,7 | ATV 71WD11N4 | 21 | 295 x 560 x 315 |
| 15 | 20 | 48 | 39 | 31,6 | 22 | 33 | 27 | 49,5 | 54,5 | ATV 71WD15N4 | 31 | 315 x 665 x 315 |
| 18,5 | 25 | 45,5 | 37,5 | 29,9 | 22 | 41 | 34 | 61,5 | 67,7 | ATV 71WD18N4 | 31 | 315 x 665 x 315 |
| 22 | 30 | 50 | 42 | 32,9 | 22 | 48 | 40 | 72 | 79,2 | ATV 71WD22N4 | 30,5 | 285 x 720 x 315 |
| 30 | 40 | 66 | 56 | 43,4 | 22 | 66 | 52 | 99 | 109 | ATV 71WD30N4 | 38,5 | 285 x 880 x 343 |
| 37 | 50 | 84 | 69 | 55,3 | 22 | 79 | 65 | 118,5 | 130 | ATV 71WD37N4 | 38,5 | 285 x 880 x 343 |
| 45 | 60 | 104 | 85 | 68,5 | 22 | 94 | 77 | 141 | 155 | ATV 71WD45N4 | 61,5 | 362 x 1000 x 364 |
| 55 | 75 | 120 | 101 | 79 | 22 | 116 | 96 | 174 | 191 | ATV 71WD55N4 | 61,5 | 362 x 1000 x 364 |
| 75 | 100 | 167 | 137 | 109,9 | 22 | 160 | 124 | 240 | 264 | ATV 71WD75N4 | 61,5 | 362 x 1000 x 364 |
Преобразователи IP 54 с разъединителем Vario и встроенным фильтром ЭМС категории С2
| Двигатель | Сеть | Altivar 71 | ||||||||||
| Мощность (1) | Линейный ток (2) | Полная мощность | Макс. линейный ток к.з. | Макс. ток в устан. режиме (1) | Макс. переходный ток в течение | Артикул (3) (4) | Масса | Габаритные размеры | ||||
| 380 В | 480 В | 380 В | 380 В (МЭК) | 460 В (NEC) | 60 с | 2 с | ||||||
| кВт | л.с. | А | А | кВА | кА | А | А | А | кг | ШхВхГ | ||
Трехфазное напряжение питания: 380 - 480 В, 50/60 Гц | ||||||||||||
| 0,75 | 1 | 3,7 | 3 | 2,4 | 5 | 2,3 | 2,1 | 3,5 | 3,8 | ATV 71E5075N4 | 14,4 | 240 x 490 x 296 |
| 1,5 | 2 | 5,8 | 5,3 | 3,8 | 5 | 4,1 | 3,4 | 6,2 | 6,8 | ATV 71E5U15N4 | 14,4 | 240 x 490 x 296 |
| 2,2 | 3 | 8,2 | 7,1 | 5,4 | 5 | 5,8 | 4,8 | 8,7 | 9,6 | ATV 71E5U22N4 | 14,4 | 240 x 490 x 296 |
| 3 | - | 10,7 | 9 | 7 | 5 | 7,8 | 6,2 | 11,7 | 12,9 | ATV 71E5U30N4 | 15,4 | 240 x 490 x 310 |
| 4 | 5 | 14,1 | 11,5 | 9,3 | 5 | 10,5 | 7,6 | 15,8 | 17,3 | ATV 71E5U40N4 | 15,4 | 240 x 490 x 310 |
| 5,5 | 7,5 | 20,3 | 17 | 13,4 | 22 | 14,3 | 11 | 21,5 | 23,6 | ATV 71E5U55N4 | 18,4 | 260 x 525 x 310 |
| 7,5 | 10 | 27 | 22,2 | 17,8 | 22 | 17,6 | 14 | 26,4 | 29 | ATV 71E5U75N4 | 18,4 | 260 x 525 x 310 |
| 11 | 15 | 36,6 | 30 | 24,1 | 22 | 27,7 | 21 | 41,6 | 45,7 | ATV 71E5D11N4 | 29,7 | 295 x 560 x 339 |
| 15 | 20 | 48 | 39 | 31,6 | 22 | 33 | 27 | 49,5 | 54,5 | ATV 71E5D15N4 | 40,4 | 315 x 665 x 340 |
| 18,5 | 25 | 45,5 | 37,5 | 29,9 | 22 | 41 | 34 | 61,5 | 67,7 | ATV 71E5D18N4 | 40,4 | 315 x 665 x 340 |
| 22 | 30 | 50 | 42 | 32,9 | 22 | 48 | 40 | 75 | 79,2 | ATV 71E5D22N4 | 46,7 | 285 x 720 x 335 |
| 30 | 40 | 66 | 56 | 43,3 | 22 | 66 | 52 | 99 | 109 | ATV 71E5D30N4 | 57,8 | 285 x 880 x 383 |
| 37 | 50 | 84 | 69 | 55,3 | 22 | 79 | 65 | 118,5 | 130 | ATV 71E5D37N4 | 57,8 | 285 x 880 x 383 |
| 45 | 60 | 104 | 85 | 68,5 | 22 | 94 | 77 | 141 | 155 | ATV 71E5D45N4 | 80,4 | 362 x 1000 x 404 |
| 55 | 75 | 120 | 101 | 79 | 22 | 116 | 96 | 174 | 191 | ATV 71E5D55N4 | 80,4 | 362 x 1000 x 404 |
| 75 | 100 | 167 | 137 | 109,9 | 22 | 160 | 124 | 240 | 264 | ATV 71E5D75N4 | 80,4 | 362 x 1000 x 404 |
(1) Данные значения мощности приведены для номинальной частоты коммутации 4 кГц для типоразмеров до ATV 71WD30N4 или ATV71E5D30N4, или 2,5 кГц для ATV 71WD37N4 - WD75N4 или ATV 71E5D37N4 - E5D75N4 в продолжительном режиме работы. Частота коммутации настраивается от1 до 16 кГц для всех типоразмеров.
Преобразователь частоты сам уменьшает частоту коммутации в случае чрезмерного перегрева при частоте коммутации свыше 2,5 или 4 кГц в зависимости от типоразмера.
В продолжительном режиме работы свыше номинальной частоты коммутации необходимо уменьшать номинальный ток преобразователя частоты.
(2) Типовое значение для указанной мощности двигателя и максимального ожидаемого тока к.з.
(3) Варианты исполнения.
(4) Преобразователи поставляются с пластиной для монтажа, отвечающего условиям ЭМС.
Altivar 71, 500 - 690 В, 50/60 Гц, IP 20
Преобразователи IP 20
| Двигатель | Сеть | Altivar 71 | |||||||
| Мощность | Линейный ток | Макс. линейный ток к.з. | Макс. ток в устан. режиме (1) (3) | Артикул | Масса | Габаритные размеры | |||
| 500 В | 575 В | 500 В | 600 В | 500 В | 575 В | ||||
| кВт | л.с. | А | А | кА | А | А | кг | ШхВхГ | |
Трехфазное напряжение питания: 500 - 600 В, 50/60 Гц | |||||||||
| 1,5 | 2 | 5,6 | 4,9 | 22 | 3,2 | 2,7 | ATV 71HU15S6X | 7,5 | 210 x 295 x 213 |
| 2,2 | 3 | 7,6 | 6,7 | 22 | 4,5 | 3,9 | ATV 71HU22S6X | 7,5 | 210 x 295 x 213 |
| 3 | - | 9,9 | 10 | 22 | 5,8 | - | ATV 71HU30S6X | 7,5 | 210 x 295 x 213 |
| 4 | 5 | 12,5 | 10,9 | 22 | 7,5 | 6,1 | ATV 71HU40S6X | 7,5 | 210 x 295 x 213 |
| 5,5 | 7,5 | 16,4 | 14,2 | 22 | 10 | 9 | ATV 71HU55S6X | 7,5 | 210 x 295 x 213 |
| 7,5 | 10 | 21,4 | 18,4 | 22 | 13,5 | 11 | ATV 71HU75S6X | 7,5 | 210 x 295 x 213 |
| Двигатель | Сеть | Altivar 71 | ||||||||||
| Мощность (1) | Линейный ток (2) | Макс. линейный ток к.з. | Макс. ток в устан. режиме (1) (3) | Артикул (4) | Масса | Габаритные размеры | ||||||
| 500 В | 575 В | 690 В | 500 В | 600 В | 690 В | 500 В | 575 В | 690 В | ||||
| кВт | л.с. | кВт | А | А | А | кА | А | А | А | кг | ШхВхГ | |
Трехфазное напряжение питания: 500 - 690 В, 50/60 Гц | ||||||||||||
| 1,5 | 2 | 2,2 | 3,8 | 3,2 | 4 | 22 | 3,2 | 2,7 | 4 | ATV 71HU22Y | 30 | 240 x 420 x 236 |
| 2,2 | 3 | 3 | 5,2 | 4,4 | 5,2 | 22 | 4,5 | 3,9 | 4,5 | ATV 71HU30Y | 30 | 240 x 420 x 236 |
| 3 | - | 4 | 6,8 | - | 6,6 | 22 | 5,8 | - | 5,5 | ATV 71HU40Y | 30 | 240 x 420 x 236 |
| 4 | 5 | 5,5 | 8,6 | 7,2 | 8,6 | 22 | 7,5 | 6,1 | 7,5 | ATV 71HU55Y | 30 | 240 x 420 x 236 |
| 5,5 | 7,5 | 7,5 | 11,2 | 9,5 | 11,2 | 22 | 10 | 9 | 10 | ATV 71HU75Y | 30 | 240 x 420 x 236 |
| 7,5 | 10 | 11 | 14,6 | 12,3 | 15,5 | 22 | 13,5 | 11 | 13,5 | ATV 71HD11Y | 30 | 240 x 420 x 236 |
| 11 | 15 | 15 | 19,8 | 16,7 | 20,2 | 22 | 18,5 | 17 | 18,5 | ATV 71HD15Y | 30 | 240 x 420 x 236 |
| 15 | 20 | 18,5 | 24 | 21 | 24 | 22 | 24 | 22 | 24 | ATV 71HD18Y | 30 | 240 x 420 x 236 |
| 18,5 | 25 | 22 | 29 | 24 | 27 | 22 | 29 | 27 | 27 | ATV 71HD22Y | 30 | 240 x 420 x 236 |
| 22 | 30 | 30 | 33 | 28 | 34 | 22 | 35 | 32 | 35 | ATV 71HD30Y | 30 | 240 x 420 x 236 |
| 30 | 40 | 37 | 48 | 41 | 47 | 22 | 47 | 41 | 43 | ATV 71HD37Y | 68 | 320 x 630 x 290 |
| 37 | 50 | 45 | 62 | 51 | 55 | 22 | 59 | 52 | 54 | ATV 71HD45Y | 68 | 320 x 630 x 290 |
| 45 | 60 | 55 | 68 | 57 | 63 | 22 | 68 | 62 | 62 | ATV 71HD55Y | 68 | 320 x 630 x 290 |
| 55 | 75 | 75 | 84 | 70,5 | 88 | 22 | 85 | 77 | 84 | ATV 71HD75Y | 68 | 320 x 630 x 290 |
| 75 | 100 | 90 | 109 | 92 | 101 | 22 | 110 | 99 | 104 | ATV 71HD90Y | 68 | 320 x 630 x 290 |
| 90 | 125 | 110 | 128 | 113 | 117 | 28 | 136 | 125 | 125 | ATV 71HC11Y (5) (6) | 102 | 340 x 1190 x 377 |
| 110 | 150 | 132 | 153 | 133 | 137 | 28 | 165 | 144 | 150 | ATV 71HC13Y (5) (6) | 102 | 340 x 1190 x 377 |
| 132 | - | 160 | 182 | - | 163 | 35 | 200 | - | 180 | ATV 71HC16Y (5) (6) | 102 | 340 x 1190 x 377 |
| 160 | 200 | 200 | 227 | 204 | 212 | 35 | 240 | 192 | 220 | ATV 71HC20Y (5) (6) | 181 | 595 x 1190 x 377 |
| 200 | 250 | 250 | 277 | 249 | 256 | 35 | 312 | 242 | 290 | ATV 71HC25Y (5) (6) | 181 | 595 x 1190 x 377 |
| 250 | 350 | 315 | 342 | 311 | 317 | 35 | 390 | 336 | 355 | ATV 71HC31Y (5) (6) | 181 | 595 x 1190 x 377 |
| 315 | 450 | 400 | 439 | 401 | 409 | 35 | 462 | 412 | 420 | ATV 71HC40Y (5) (6) | 383 | 1120 x 1390 x 377 |
| 400 | 550 | 500 | 544 | 491 | 498 | 35 | 590 | 528 | 543 | ATV 71HC50Y (5) (6) | 383 | 1120 x 1390 x 377 |
| 500 | 700 | 630 | 673 | 613 | 616 | 42 | 740 | 672 | 675 | ATV 71HC63Y (5) (6) | 383 | 1120 x 1390 x 377 |
(1) Данные значения мощности приведены для номинальной частоты коммутации 4 кГц для ATV 71HUppS6X и для ATV 71 HU22Y - HD30Y или 2,5 кГц для ATV 71HD37Y - HC63Y в продолжительном режиме работы.
Частота коммутации настраивается от 2,5 до 6 кГц для ATV 71HUppS6X и для ATV 71HU22Y - HD30Y, и от 2,5 до 4,9 кГц для преобразователей ATV 71HD37Y - ATV 71HC63Y.
Частота коммутации настраивается от 1 до 16 кГц для типоразмеров до ATV 71HD45M3X и от 1 до 8 кГц для ATV 71HD55M3X и ATV 71HD75M3X.
Преобразователь частоты сам уменьшает частоту коммутации в случае чрезмерного перегрева при частоте коммутации свыше 2,5 или 4 кГц в зависимости от типоразмера.
В продолжительном режиме работы свыше номинальной частоты коммутации необходимо уменьшать номинальный ток преобразователя частоты.
(2) Типовое значение для указанной мощности двигателя и максимального ожидаемого тока к.з.
(3) Максимальное значение переходного тока:
-в течение 60 с равно 150 % максимального тока в установившемся режиме;
-в течение 2 с равно 165 % максимального тока в установившемся режиме.
(4) Варианты исполнения.
(5) Использование сетевого дросселя является обязательным для преобразователей ATV 71HC11Y - HC63Y кроме случая применения специального трансформатора (12-пульсного). Сетевой дроссель заказывается отдельно.
(6) Преобразователь поставляется без пластины для монтажа, отвечающего условиям ЭМС. В зависимости от типоразмера ПЧ пластина входит в состав комплекта для соответствия UL типа 1 или IP 31, заказываемого отдельно.
Преобразователи IP 20 с водяным охлаждением
| Двигатель | Сеть | Altivar 71 | ||||||||||
| Мощность | Линейный ток | Макс. линейный ток к.з. | Макс. ток в устан. режиме (1) (3) | Артикул | Масса | Габаритные размеры | ||||||
| 500 В | 575 В | 690 В | 500 В | 600 В | 690 В | 500 В | 575 В | 690 В | ||||
| кВт | л.с. | кВт | А | А | А | кА | А | А | А | кг | ШхВхГ | |
Трехфазное напряжение питания: 500 - 690 В, 50/60 Гц | ||||||||||||
| 90 | 125 | 110 | 128 | 113 | 117 | 28 | 136 | 125 | 125 | ATV 71QC11Y | 80 | 330 x 950 x 377 |
| 110 | 150 | 132 | 153 | 133 | 137 | 28 | 165 | 144 | 150 | ATV 71QC13Y | 80 | 330 x 950 x 377 |
| 132 | - | 160 | 182 | - | 163 | 35 | 200 | - | 180 | ATV 71QC16Y | 80 | 330 x 950 x 377 |
| 160 | 200 | 200 | 227 | 204 | 212 | 35 | 240 | 192 | 220 | ATV 71QC20Y | 140 | 585 x 950 x 377 |
| 200 | 250 | 250 | 277 | 249 | 256 | 35 | 312 | 242 | 290 | ATV 71QC25Y | 140 | 585 x 950 x 377 |
| 250 | 350 | 315 | 342 | 311 | 317 | 35 | 390 | 336 | 355 | ATV 71QC31Y | 140 | 585 x 950 x 377 |
| 315 | 450 | 400 | 439 | 401 | 409 | 35 | 462 | 412 | 420 | ATV 71QC40Y | 300 | 1110 x 1150 x 377 |
| 400 | 550 | 500 | 544 | 491 | 498 | 35 | 590 | 528 | 543 | ATV 71QC50Y | 300 | 1110 x 1150 x 377 |
| 500 | 700 | 630 | 673 | 613 | 616 | 42 | 740 | 672 | 675 | ATV 71QC63Y | 300 | 1110 x 1150 x 377 |
(1) Данные значения мощности приведены для номинальной частоты коммутации 2,5 кГц в продолжительном режиме работы. Частота коммутации настраивается от 2,5 до 4,9 кГц.
Ппреобразователь частоты сам уменьшает частоту коммутации в случае чрезмерного перегрева при частоте коммутации свыше 2,5 кГц.
В продолжительном режиме работы свыше номинальной частоты коммутации необходимо уменьшать номинальный ток преобразователя частоты.
(2) Типовое значение для указанной мощности двигателя и максимального ожидаемого тока к.з.
(3) Максимальное значение переходного тока:
-в течение 60 с равно 150 % максимального тока в установившемся режиме;
-в течение 2 с равно 165 % максимального тока в установившемся режиме.